|
A Aveitrading, Lda. é uma Empresa de cariz familiar e informal, criada em Setembro de 2003 em Aveiro, plena na experiência Logística e no progresso da Exportação com rumo ao Portugal além fronteiras.
Nascemos para servir as necessidades das comunidades portuguesas espalhadas por todo o mundo, com o compromisso que o melhor de Portugal chegue a todos vós.
A essência da nossa empresa reside numa base fundamental que a distingue de todas as outras:
O cultivo da Confiança & Proximidade. Pois só desta forma podemos cumprir com total satisfação os nossos clientes e conterrâneos.
Actuamos num mercado global e competitivo no qual prezamos a Qualidade, a Agilidade e a especificidade de ser Português. Especificidade que se sente com saudade e orgulho, que se valoriza e distingue em um sabor, um aroma, uma síntese da nossa terra natal.
É o que nos guia e motiva diariamente, correspondendo de forma célere e eficaz a todos os nossos parceiros de negócio, fortalecendo vias que ligam bons produtores nacionais, comerciantes excepcionais e clientes Portugueses que prosperam pelo mundo.
pt./ /eng.
The Aveitrading, Ltd. is a family-oriented company established in September 2003 in Aveiro, full of experience in the Logistics and Export with progress towards the Portugal border.
Born to serve the needs of Portuguese communities scattered throughout the world, with a commitment that the best of Portugal come to you all.
The essence of our company is a foundation that distinguishes it from all others: The cultivation of Trust & Vicinity. This is the only way we can meet with complete satisfaction of our customers and fellow countrymen.
We operate in a global and competitive market in which we value the quality, the speed and the specificity of being Portuguese. Specificity felt with nostalgia and pride, which is valued and distinguished by a flavor, a smell, a summary of our homeland.
That's what drives and motivates us every day, corresponding swiftly and efficiently to all our business partners, strengthening the highways that connect good national producers, exceptional traders and Portuguese customers who thrive in the world.
|
